Con ordinanza depositata in data 29 ottobre 2015 il Tribunale Civile di Treviso, in composizione monocratica (giudice dott.ssa Castagna), ha rigettato un ricorso cautelare proposto da un istituto finanziario riconducibile al gruppo Veneto Banca che chiedeva l’immediato rilascio di un bene immobile concesso in locazione finanziaria ad una società lombarda.
La società utilizzatrice aveva dedotto l’usurarietà dei tassi d’interesse applicati al contratto di leasing.
La controversia attiene ad una fattispecie di contratto di leasing cosiddetto “traslativo”, in cui il pagamento dei canoni non assolve alla mera funzione di remunerazione della detenzione del bene bensì anticipa al contempo una parte del prezzo per il definitivo acquisto dell’immobile oggetto di locazione finanziaria.

Qui il testo dell’ordinanza (file PDF).